前幾年，有人在吵"Taiwanese"念起來像「台灣你死」，那「日本你死」(Japanese)還不是一樣。

真的要講本土化，乾脆用台語翻譯成英文。"Dieone"-「死一」，死第一。情況似乎沒有比較好。

Posted by Minvosy at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(185)

Shorten Url Recommend to Front page Forward by E-mail Forward to Guestbook